SIKO fornisce un nuovo sistema di misurazione digitale per la sega verticale per pannelli "Edition 60" della Striebig AG

Nel campo delle seghe verticali per pannelli, Striebig AG è il produttore per antonomasia, un po’ come accade con una famosa marca di crema spalmabile alle nocciole e cacao diventata sinonimo di crema spalmabile tout-court. Eppure la ditta di Lucerna, in Svizzera, con i suoi circa 70 collaboratori, è considerata piuttosto un “campione nascosto”. 60 anni fa il falegname Ludwig Striebig mise a punto e iniziò a produrre in serie una macchina verticale per la lavorazione del legno che riusciva a effettuare il taglio verticale e orizzontale con grande risparmio di spazio. Da allora, Striebig ha continuato a sviluppare la tecnica di segatura verticale e ha realizzato ulteriori varianti, tecnicamente più avanzate e con più elementi di automazione. In molti di questi macchinari sono in uso sistemi di misurazione della ditta SIKO che servono a misurare la distanza tra gli assi X e Y.

Per celebrare il 60° anniversario dell’azienda: la sega verticale "Edition 60" è dotata di un sistema integrato di abbassamento dei pannelli che consente un taglio ergonomico ad opera di una sola persona. Per impostare le misure sull'asse Y si utilizza l’indicatore digitale SIKO MA502, specificamente adattato alle particolari esigenze di questa nuova macchina per mezzo di valori offset e di un visualizzatore di testo


Il taglio di grandi pannelli di legno per mezzo di sezionatrici orizzontali richiede molto spazio. La sega verticale, al contrario, è presente in molte falegnamerie e nei grandi negozi di fai-da-te in quanto consente un enorme risparmio di spazio ed è semplice ed ergonomica da utilizzare. Il pannello di legno viene posizionato con un angolo di cinque gradi in un apposito telaio su rulli e e quindi appoggiato. A questo punto è possibile tagliare in senso verticale e orizzontale utilizzando un'unità di taglio mobile.

Le dimensioni del pannello possono essere regolate sia sull’asse X che sull'asse Y mediante un sistema di misurazione digitale fornito dallo specialista di misurazione SIKO. Per Striebig l’elevata precisione è essenziale. Il sistema di misurazione magnetica consente un taglio preciso al decimo di millimetro. Inoltre il sistema di misurazione dispone di una regolazione di precisione: una volta raggiunta la posizione approssimativa, la si può ancora affinare procedendo per decimi di millimetri.

 

Ritratto di Pius Elmiger

«Tra i vantaggi rientrano la robustezza, l'assenza di usura e, in particolare nel nostro settore, la resistenza all'inquinamento da trucioli e polveri»

Pius Elmiger, Head of Development & Engineering di Striebig AG

 

Misurazione magnetica della lunghezza nella lavorazione del legno 
I sistemi magnetici di misurazione della lunghezza sono ideali proprio nella lavorazione del legno. Si tratta di un sistema contactless nel quale un sensore magnetico scansiona una banda magnetica a una distanza definita. "I vantaggi sono la robustezza, l'assenza di usura e, in particolare nel nostro settore, la resistenza all'inquinamento da trucioli e polveri" spiega Pius Elmiger, Head of Development & Engineering di Striebig. "Un sistema ottico sensibile, ad esempio, non è applicabile in un ambiente di lavoro ostico come il nostro. I sistemi meccanici a fune, a loro volta, sono soggetti a un livello di usura superiore. La misurazione magnetica è quindi la procedura d’elezione per le nostre seghe Striebig”.
 

Partendo dall’indicatore standard siamo riusciti a definire le nostre esigenze e abbiamo fornito ulteriori indicazioni a SIKO, il cui team è sempre venuto incontro alle nostre necessità e ci ha fornito supporto per le questioni tecniche. È stato così possibile programmare, testare, modificare e montare i dispositivi per trovare una soluzione su misura

Pius Elmiger, Head of Development & Engineering di Striebig AG


Edition 60 con nuovo indicatore digitale di misura per l’asse Y 
Nell'ultima edizione dell’"Edition 60", lanciata da Striebig in occasione del suo 60° anniversario di fondazione, per impostare le misure sull'asse Y viene utilizzato un ulteriore indicatore digitale SIKO MA502 (compreso il sensore magnetico MS500) specificamente adattato dalla SIKO alle particolari esigenze di questa nuova macchina per la lavorazione del legno. Per impostare le quote del taglio verticale sull'asse X è stato mantenuto il sistema automatico SIKO presistente.

L’indicatore di misurazione SIKO MA502 con display a matrice di punti LCD con precisione di visualizzazione 10 µm


L’edizione 60 è un’evoluzione della Standard S ad azionamento manuale di Striebig e presenta caratteristiche supplementari specifiche, in particolare il sistema integrato di abbassamento dei pannelli. Tale sistema permette un taglio ergonomico e fluido dei pannelli ad opera di una sola persona. Dovendo eseguire un taglio di rifinitura nella parte inferiore, finora il pannello doveva essere sollevato da due persone e girato in modo da eseguire il taglio sul lato superiore. Quest’operazione supplementare non è più necessaria grazie al dispositivo di abbassamento che afferra, solleva e trattiene il pannello.

In questo modo è possibile operare un taglio preciso nella parte bassa. L'intera dotazione di base garantisce inoltre tempi di lavorazione brevi e un funzionamento sicuro, gestito manualmente. Il telaio è stato ulteriormente stabilizzato in modo da sostenere 80 kg per unità di abbassamento dei pannelli. La versione standard prevede due di queste unità, con una terza opzionale. L'edizione 60 è dotata di un elevato livello di sicurezza grazie al comando a due mani integrato, in modo che l'operatore non possa interferire nell’area di taglio e ferirsi durante le operazioni di posizionamento.


Integrazione dei valori offset 
Il nuovo sistema di misurazione, con ulteriori funzionalità, è necessario per poter impostare sull’asse Y alcuni valori offset derivanti dal sistema di abbassamento dei pannelli. La base per un ulteriore sviluppo è costituita dall’indicatore standard SIKO MA502 poiché l'interfaccia seriale RS485 offerta era già adeguata per le macchine Striebig.

Da un lato si è reso necessario un valore di offset per la zona intermedia. Un altro valore di offset risulta dal suddetto taglio di rifinitura nella zona inferiore: a tal fine il pannello viene sollevato di 58 mm tramite il dispositivo di abbassamento. Questo spostamento segna il nuovo punto zero sul bordo inferiore della pannello, così che ora è possibile impostare quanto deve essere grande il taglio di rifinitura.

Inoltre la diagnostica del sistema di misurazione al momento dell'accensione della macchina è stata adattata alle nuove esigenze tramite la modifica dei punti zero.

Elevata sicurezza operativa: il comando a due mani esclude il rischio di lesioni durante il posizionamento. L’indicatore di misurazione digitale SIKO MA502 integrato nella macchina si basa su un principio di misurazione magnetica e grazie alla sua robustezza e longevità è ideale per ambienti difficili come quello della lavorazione del legno.


Azionamento sicuro grazie alle avvertenze testuali 
Un altro requisito relativo all’indicatore di misurazione era la possibilità di visualizzare anche semplici testi che consentissero di comunicare con l’operatore. Con questa funzione aggiuntiva, la SIKO offre maggiore sicurezza dell’azionamento e dei processi. Si possono visualizzare avvertenze o errori, ad esempio che l'aria compressa è troppo bassa o che si è verificato un errore nel sistema di abbassamento dei pannelli. In questo modo l'operatore riceve informazioni mirate. È inoltre possibile importare informazioni generali le ore di esercizio già accumulate dalla macchina o dal motore. I valori misurati vengono registrati dall'unità di controllo e visualizzati sull’indicatore di misurazione.


SIKO: prodotti standard ottimizzati a misura dei clienti 
Un apparecchio concepito in modo specifico per soddisfare le esigenze dei clienti: è questo il cuore delle competenze SIKO. Pius Elmiger ritiene che l'impegno congiunto per lo sviluppo sia molto costruttivo e focalizzato: “Partendo dall’indicatore standard siamo riusciti a definire le nostre esigenze e abbiamo fornito ulteriori indicazioni a SIKO, il cui team è sempre venuto incontro alle nostre necessità e ci ha fornito supporto per le questioni tecniche. È stato così possibile programmare, testare, modificare e montare i dispositivi per trovare una soluzione su misura”. Anche l'integrazione del sistema di misurazione nel software della macchina è stata facilitata dall’interfaccia già nota e dai protocolli standard.

Autrice: Michaela Wassenberg, giornalista freelance

Caratteri: ca. 6.450

Pubblicato il

Categoria

Casi di studio

Sei interessato a questa o ad un'altra soluzione?

Il nostro esperto in materia di prodotti e applicazioni è a tua disposizione per un colloquio non vincolante.

* Campi obbligatori

SIKO Products Inc., Sede centrale/Distribuzione Nord America
SIKO Global, Sandra Lo Conte
Sandra Lo Conte
Administration
SIKO International Trading (Shanghai) Co., Ltd.
SIKO GmbH, Sede centrale/Distribuzione Globale