Capteur de câble SGH25
Capt. de position. pour vérins hydraul. jusqu'à une mesure linéaire de 2500 mm
Capteur à câble absolu pour la mesure de position et celle de la vitesse dans les vérins hydrauliques, les vérins télescopiques et les accumulateurs á piston. Grande durabilité, fiable et robuste. Développé avec le savoir-faire acquis au cours de 30 ans dexpérience.
- Plage de mesure 0 à 2500 mm (98.42 Inch)
- Système de mesure absolu
- Résistant à la pression jusqu'à 350 bar, pointes de pression jusqu'à 450 bar
- Interfaces redondantes (CAT3) disponibles
- Flexibilité élevée grâce à l’apprentissage de chaque mesure linéaire
- Exécution sécurité utilisable jusqu'au niveau de performance d
- Interfaces analogique, CANopen, SAE J1939, CANopen Safety
Ben
King
Inside Sales
August
Meyers
Manager Business Unit Mobile Automation
Dessin industriel
Caractéristiques techniques
Donnnées mécaniques
Données électriques
Données de système
Conditions ambiantes
Caractéristique
Caractéristiques techniques
Complément
Poids
~0.35
kg
Bride
aluminium
anneau d'étanchéité (HNBR)
Boîtier
plastique
PA66
Type de câble
ø0.45
mm
acier spécial inoxydable
Force de traction
≥3.9
N
Accélération
≤24
m/s²
Schnittstelle analog
Caractéristique
Caractéristiques techniques
Complément
Tension de service
9 … 32 V CC
condition environnementale hyd. mobile,pour sortie 0 … 5 V, 0.5 … 4.5 V,0.25 … 4.75 V, 1.0 … 4.9 V, protégé contre l'inversion de polarité
12 … 32 V CC
condition environnementale hyd. mobile, pour sortie 0 … 10 V, protégé contre l'inversion de polarité
12 … 32 V CC
condition environnementale hyd. mobile, pour sortie 0 … 20 mA, 4 … 20 mA, mais UB > charge U +2.0 V, protégé contre l'inversion de polarité
24 V CC ±20 %
condition environnementale CE, protégée contre l'inversion de polarité
Consommation de courant
<40
mA
pour 24 V DC
par codeur
<80
mA
pour 12 V DC
par codeur
Puissance absorbée
<1
W
sans charge, par codeur
mémoire de paramètres
105 cycles
est également valable pour les opérations de calibrage
Entrées numériques
4
limite entrées (non redondante)
2
limite entrées (non redondante)
Niveau de signal d'entrée high
>8.4
V
Niveau de signal d'entrée low
<2.8
V
Tension de sortie
0 … 10 V
courant de charge <1 mA
0 … 5 V
courant de charge <1 mA
0.5 … 4.5 V
courant de charge <1 mA
0.25 … 4.75 V
courant de charge <1 mA
1 … 4.9 V
courant de charge <1 mA
Voltage de sortie
0 … 20 mA
charge ≤500 Ω
4 … 20 mA
charge ≤500 Ω
Tolérance de linéarité
±0.25
%
mesure linéaire de 2 500 mm, ±0,5 % plage de valeur de sortie ≤15 mV
±0.5
%
mesure linéaire de 500 mm
Durée de stabilisation
<150
ms
Type de branchement
système de connexion
accessoires KV1H
Schnittstelle CANopen
Caractéristique
Caractéristiques techniques
Complément
Tension de service
9 … 32 V CC
hydraulique mobile, protégée contre l'inversion de polarité
24 V CC ±20 %
condition environnementale CE, protégée contre l'inversion de polarité
Consommation de courant
<40
mA
pour 24 V DC
par codeur
<60
mA
pour 12 V DC
par codeur
Puissance absorbée
<1
W
par codeur
mémoire de paramètres
105 cycles
est également valable pour les opérations de calibrage
Tolérance de linéarité
±0.25
%
mesure linéaire de 2500 mm
Interface
ISO 11898-1/2, non séparé galvaniquement
CANopen, CiA 301, CiA 305, CiA 406
Adresse
1 … 127
ID nœud, par SDO ou Layer Setting Service (LSS)
Vitesse en bauds
20
kbit/s
50
kbit/s
125
kbit/s
250
kbit/s
500
kbit/s
800
kbit/s
1
Mbit/s
Temps de cycle
1.5
ms
typique
Durée de stabilisation
<150
ms
Type de branchement
système de connexion
accessoires KV1H
Schnittstelle CANopen Safety
Caractéristique
Caractéristiques techniques
Complément
Tension de service
9 … 32 V CC
hydraulique mobile, protégée contre l'inversion de polarité
24 V ±20%
condition environnementale CE, protégée contre l'inversion de polarité
Consommation de courant
<40
mA
pour 24 V DC
par codeur
<60
mA
pour 12 V DC
par codeur
Puissance absorbée
<1
W
mémoire de paramètres
105 cycles
est également valable pour les opérations de calibrage
Tolérance de linéarité
±0.25
%
mesure linéaire de 2500 mm
Interface
ISO 11898-1/2, non séparé galvaniquement
CANopen Safety, CiA 301, CiA 305, CiA 406, EN 50325-5
Adresse
1 … 127
ID nœud, par SDO ou Layer Setting Service (LSS)
Vitesse en bauds
20
kbit/s
50
kbit/s
125
kbit/s
250
kbit/s
500
kbit/s
800
kbit/s
1
Mbit/s
Temps de cycle
1.5
ms
typique
Durée de stabilisation
<150
ms
Type de branchement
système de connexion
accessoires KV1H
Caractéristique
Caractéristiques techniques
Complément
Détection
magnétique
Résolution
12
bit
sortie analogique
0.1
mm
CANopen, SAE J1939, CANopen Safety
Reproductibilité
±0.15
mm
unidirectionnel
Plage de mesure
0 … 2500 mm
plage de mesure flexible de 0 … 2500 mm
Vitesse de déplacement
≤2
m/s
Taux de défaillance
290
Année(s)
analogique non redondant, à 40 °C (MTBF)SN 29500
240
Année(s)
CANopen non redondant à 40 °C (MTBF)SN 29500
540
Année(s)
analogique redondant, à 40 °C (MTBF)SN 29500
460
Année(s)
CAN redondant à 40 °C (MTBF) SN 29500
170
Année(s)
CAN Safety redondant à 40 °C (MTBF)SN 29500
730
Année(s)
CANopen Safety, à 60 °C (valeur MTTFd)
156
FIT
CANopen Safety, à 60 °C (PFH) 1 FIT = 1.0 E - 09 1/h
84
%
CANopen Safety, à 60 °C (valeur DCavg), ISO13849-1, annexe E.2
autorisation
conforme E1
numéro d'autorisation UN ECE R10 : E1 10 R - 05 8507
Caractéristique
Caractéristiques techniques
Complément
Température ambiante
-40 … 105 °C
électronique
-30 … 100 °C
mécanique, en option jusqu'à 105 °C
Température de stockage
-40 … 85 °C
Humidité relative
100
%
formation de rosée autorisée à l'état monté et fiché
Pression de service
<350
bar
Pn en accord avec ISO 19879
Pression de surcharge
<450
bar
Pmax en accord avec ISO 19879
Pression d'essai
650
bar
Pstatique en accord avec ISO 19879
CEM
EN 61326-3.1
condition environnementale CE, immunité requise industrie, limite d'émission classe B
ISO 11452-1, -2, -3, -4, -5
condition environnementale hyd. mobile,rayonnement perturbateur EUB
ISO 7637-1, -2
condition environnementale MH,impulsions transitoires
ISO 10605
condition environnementale hyd. mobile,décharge électrostatique (E.S.D.)
Type de protection
IP67
EN 60529, monté avec KV1H et connecteur correspondant approprié
IP6K9K
ISO 20653, monté avec KV1H et connecteur correspondant adéquat
Résistance aux chocs
1000 m/s2, 11 ms
EN 60068-2-27
Résistance aux vibrations
70 m/s2, 10 … 2 kHz
EN 60068-2-64
Commande
Product configuration
Caractéristique
Sélectionner les spécifications
Complément
Choisissez vos spécifications :
Plage de mesure
1500
en mm
conditions ambiantes
MH
Interface
0/5V
sortie de tension
sortie de tension
sortie de tension
sortie de tension
sortie de tension
sortie de courant
sortie de courant
redondance
NR
Accessoires
Étendue de la livraison
- SGH25
- Instructions abrégées